hogyan történhet hogy

• how does it happen that

hogyan a kifejezésekben

hogyan jutok oda?
• how am I to get there?, how can I get there?
hogyan lehetséges hogy
• how does it happen that
hogyan juttassam el hozzád?
• how am I to got it to you?
hogyan jutottál erre a gondolatra?
• what put that into your head?
alig tudja hogyan
• to be at a loss to
isten tudja hogyan
• somehow or other
hogyan?
• whereby?